Hakuja-den

Producteur : Tôei Dôga

Producteur : Hiroshi Ôkawa
Plannification : Hideyuki Takahashi, Kôichi Akagawa, Sanae Yamamoto
Idée originale : Shin Uehara
Direction technique, scénario : Taiji Yabushita
Direction artistique : Kazuhiko Okabe, Kiyoshi Hashimoto
Musique : Tadashi Kinoshita, Masayoshi Ikeda, Sô Kaburagi
Dialoguiste : Seiichi Yashiro
Animateur clé : Akira Daikuhara, Yasuji Mori
Décor : Kazuo Kusano, Kôichi Maeba
Intervalliste : Yasuo Ôtsuka, Yûsaku Sakamoto, Masatake Kida, Shûji Konno, Kazuko Nakamura, Chikao Tera, Daikichirô Kusube, Sumiko Naganuma, Takeshi Fujii, Yôko Katô, Tamae Matsusumi, Susumu Akasaka, Kyôko Nakatani, Shun Nagasawa, Reiko Okuyama, Katsuya Oda, Motoaki Ishii, Kazuo Nozawa, Taku Sugiyama, Yurio Sakurai, Akemi Ôta, Tetsuta Ikuno, Noboru Sekikawa, Junko Ichimura, Tatsuo Shimamura, Gunyuki Karasuma, Masao Yamamuro, Mineo Kachita, Ikuko Fuji, Haruko Kasai, Shinpachirô Takamatsu, Yoshio Aiso, Keiko Ishino, Nobuyuki Fukushima, Hozaburô Watanabe, Masako Sekiguchi, Kenzô Takao, Chieko Ichihori, Machiko Dazai, Gizaburô Sugii, Michihiko Yoshida, Toyohei Horikawa, Masaharu Etô
Traçage, gouachage : Mitsuko Shindô, Miyo Yamada, Sumiko Itô, Fumie Motohashi, Masako Miyazaki
Photographie : Kôkichi Tsukahara, Mitsuaki Ishikawa
Ingénieur du son : Takeshi Mori, Tadayuki Komatsu
Montage : Shintarô Miyamoto
Effets sonores : Fujio Yoshitake
Consultant mœurs historiques : Yûzô Sugino
Suivi : Nobuo Inada
Développement de la pellicule : Tôei Chemical Co. Ltd.

Syusyen : Hisaya Morishige
Painyan : Mariko Miyagi